Language Partners

Reliable professionals for other languages

In order to provide a fuller service to my clients, I have selected a small number of qualified and reliable partners that offer translations in other European languages. Each of these professionals is an outstanding translator in their field.

Herbert Eppel
A chartered engineer, Herbert translates a wide range of technical and scientific texts between English and German.
Peter Bailiht
Specialized in corporate and marketing translations, Peter also offers effective copywriting.
Steven Marzuola
With a strong experience in the Energy industry obtained in Venezuela and Texas, Steven translates technical and corporate documents between English and Spanish.
Gudmund Areskoug
Vocal proponent of open source, Gudmund is a much sought-after Swedish technical translator, specialised in the software industry.
Multilingual DTP and Press-Ready preparation
Bruno Cantarella at ProService
Bruno can prepare for printing your multilingual texts and documents, in the most appropriate format to fit seamlessly into your printer's workflow.

Click on each link to open their own web site and contact them directly

Click on Contact on the menu bar for Italian translations.


Wise words

"Beauty of style, harmony, grace and good rhythm depend on simplicity."

- Plato

The personal touch


Preventive Peace banner I take an ethical approach to the business. I believe in integrity, honesty and reliability and I take the repercussions of my work seriously. I have endeavoured and will endeavour to always treat my clients with integrity, correctly, honestly, honourably and sincerely.

continue reading