Note biografiche
Nato in Italia negli anni Cinquanta, dopo il passaggio in un istituto tecnico industriale di Genova, Lorenzo Martinelli ha cominciato ad interessarsi di lingue e comunicazione, lavorando con organizzazioni internazionali che lo hanno portato a lunghe permanenze in America Latina e in molti paesi d'Europa.
Si occupa di traduzione, localizzazione, internazionalizzazione, editoria internazionale, formazione e insegnamento da oltre 25 anni.
Durante la sua carriera, ha tradotto svariati milioni di parole di testo, ha diretto uffici di traduzione, è stato socio per diversi anni di un'importante società di traduzione genovese e, più recentemente, ha collaborato all'aggiornamento e alla revisione di un diffuso dizionario italiano/inglese.
"Parole su cui contare" non è solo uno slogan. È invece il principio che guida Lorenzo Martinelli e Italian Translations per comunicare chiaramente il vostro messaggio attraverso le barriere culturali e linguistiche.
Per consentire ai propri clienti di comunicare fra inglese e italiano in maniera rapida ed affidabile, Lorenzo Martinelli offre a privati, ad aziende, ad agenzie e società di traduzione, un servizio di traduzione fra italiano e inglese totalmente affidabile.
Oltre ad offrire corsi e lezioni di italiano, Lorenzo viene spesso invitato a intervenire a conferenze, simposi e tavole su argomenti linguistici, sociali ed etici. È sposato con Viv, scultrice e fotografa.
Per scaricare un CV più dettagliato in formato PDF, fare clic qui.
Fate clic su Contatto per indirizzo, telefono ed e-mail.
