This is not just a slogan. It is the underlying principle by which I work.

I can help you to communicate clearly your message across cultural and language barriers.

Whatever your needs:

• product documentation
• brochures
• manuals
• multimedia
• software localization
• web pages
• commercial communications
• training
• press releases
• and much more...

I can work with most common electronic formats, including Microsoft Word, Corel WordPerfect, Adobe FrameMaker, Adobe PageMaker, HTML, XML, resource files, uncompiled help files, and many other formats to provide you with the easier path to your Italian target.

I specialize in:

• PC Hardware and Software (consumer and industrial), Networks, Telecommunications.
• Automation. Numerical Controls, PLCs
• Plant Engineering. Technology.
• Electronic Consumer Products, Digital Products, Office Equipment, Scanners and Professional Graphic Arts Equipment.

and if you require a translation on other subjects, I will endeavour to find an alternative qualified professional translator who will meet your requirements to your satisfaction.

If you have any questions, comments, want to discuss a job, do not hesitate to contact me without obligations. All inquiries are generally answered within 24 hours.